ACC NEWS
2017年11月9日号
グランティ イベント情報ピックアップ
1989年グランティ:宮島達男さん
Tatsuo Miyajima (ACC Grantee 1989)

Tatsuo Miyajima
"Time Waterfall" 2017
"EVERYTHING AT ONCE"
会期:2017年10月5日(木)-12月10日(日)
会場:Lisson Gallery (イギリス・ロンドン)
時間:火-土 12:00-19:00、日 12:00-18:00
料金:無料
出品作家:MARINA ABRAMOVIĆ, AI WEIWEI, ALLORA & CALZADILLA, ART & LANGUAGE, CORY ARCANGEL, TONY CRAGG, RICHARD DEACON, NATHALIE DJURBERG & HANS BERG, CEAL FLOYER, YAN GANDER, DAN GRAHAM, RODNEY GRAHAM, SUSAN HILLER, SHIRAZEH HOUSHIARY, ANISH KAPOOR, LEE UFAN, RICHARD LONG, HAROON MIRZA, TATSUO MIYAJIMA, JULIAN OPIE, LAURE PROUVOST, WAEL SHAWKY, LAWRENCE WEINER, STANLEY WHITNEY
詳しくは:http://everythingatonce.com/
2017年グランティ:鎌田友介さん
Yusuke Kamata (ACC Grantee 2017)

「MOTサテライト 2017秋 むすぶ風景」
"MOT Satellite 2017 FALL-Connecting Scapes"
会期:2017年10月7日(土)-11月12日(日)
会場:清澄白河エリアの各所、東京藝術大学上野キャンパス アーツ・アンド・サイエンス・ラボ

鎌田友介さん展示会場:MOTスペースD. 三好の旧製本所(三好2-15-3)
時間:木金土日・祝 11:00-18:00
料金:無料
参加作家:下道基行、鎌田友介、Atsuko Nakamura、守章、石塚まこ、東京藝術大学芸術情報センター 清澄白河プロジェクト、東京大学 廣瀬・谷川・鳴海研究室、のらもじ発見プロジェクト、錯視ブロックワークショップグループ、エリック・ボードレール、ユリアス・コラー、ミリアム・レフコウィッツ、ウェンデリン・ファン・オルデンボルフ、冨井大裕

詳しくは:http://www.mot-art-museum.jp/exhibition/mot-satellite-2.html
1967年グランティ:一柳 慧さん、2010年:豊嶋康子さん
Toshi Ichiyanagi (ACC Grantee 1967), Yasuko Toyoshima (2010)
「アッセンブリッジ・ナゴヤ」
"Assembridge NAGOYA"
会期:2017年10月14日(土)-12月10日(日)
会場:名古屋港~築地口エリア一帯
http://assembridge.nagoya/

展覧会 -EXHIBITION
会期:2017年10月14日(土)–12月10日(日)
会場:港まちポットラックビル、旧・名古屋税関港寮、名古屋港ポートビル、 ボタンギャラリー、旧・潮寿司ほか、名古屋港エリア内
時間:木金土日 11:00–19:00
休み:月火水
料金:展覧会パスポート ¥700
参加作家:朝海陽子、一柳 慧、LPACK.、グエン・チン・ティ、小山友也、鈴木 光、冨井大裕、豊嶋康子、野村 仁、法貴信也、山城大督、ユーアン・マクドナルド 
詳しくは:http://assembridge.nagoya/2910.html

Photo: Koh Okabe
一柳 慧 アーティストトーク・
《タイム・シークエンス》コンサート
Toshi Ichiyanagi | Artist Talk and Time Sequence Concert
日時:2017年11月19日(日) 19:00–20:30 *18:30より受付開始
会場:港まちポットラックビル
出演:一柳 慧、飯野明日香
定員:60名 *要予約
料金:¥2,000 *要展覧会パスポート
詳しくは:http://assembridge.nagoya/2920.html
1994年グランティ:村上 隆さん
Takashi Murakami (ACC Grantee 1994)
"Lots, Lots of Kaikai and Kiki"
(detail),
2009, Takashi Murakami,
Private Collection. © TM/KK
"Takashi Murakami: Lineage of Eccentrics" 
A Collaboration with Nobuo Tsuji and the Museum of Fine Arts, Boston
会期:2017年10月18日(水)-2018年4月1日(日)
会場:Ann and Graham Gund Gallery (Gallery LG31), Museum of Fine Arts Boston (米国・ボストン)
時間:月火10:00–17:00、水木金10:00-22:00、土日10:00–17:00
料金:一般 $25
詳しくは:http://www.mfa.org/exhibitions/takashi-murakami
2011年グランティ:鈴木ヒラクさん
Hiraku Suzuki (ACC Grantee 2011)
鈴木ヒラク
「道路(出口)」2016年
反射板、木製パネル
3000×1050(mm)
「アーツ前橋連携企画 鈴木ヒラク 特別展示」
Hiraku Suzuki special exhibition - collaborative project with Arts Maebashi 
会期:2017年10月18日(水)-2018年1月14日(日)
会場:rin art association (高崎・群馬)
時間:11:00-19:00
休み:月、火、11/13(月)-17(金)、12/25(月)-1/5(金)
詳しくは:http://rinartassociation.com/news/797


「Drawing Tube vol.3」
アブデルカデール・ベンチャマ × 鈴木ヒラク
"Drawing Tube vol.3"
Abdelkader Benchamma x Hiraku Suzuki

日時:2017年11月12日(日)14:00-16:00
会場:TOKASレジデンシー (東京・菊川)
料金:無料 *予約不要・日英通訳あり
詳しくは:http://www.tokyoartsandspace.jp/archive/2017/10/r1010.shtml
1989年グランティ:宮島達男さん、2004年:名和晃平さん、
2006年:宮永愛子さん
Tatsuo Miyajima (ACC Grantee 1989), Kohei Nawa (2004), Aiko Miyanaga (2006)
「リボーンアート・フェスティバル 東京展」
"REBORN ART FESTIVAL IN TOKYO"
会期:2017年10月20日(金)-12月10日(日)
会場:ワタリウム美術館 2階、3階、4階 (東京・外苑前)
休み:月曜日 (12/4は開館)
時間:11:00-19:00 *毎週水曜日は21:00まで
料金:大人¥1,000、学生(25歳以下)¥800
参加作家:宮永愛子、有馬かおる、皆川 明(minä perhonen)、八木隆行、ハスラー・アキラ、カオス*ラウンジ、齋藤陽道、名和晃平、キュンチョメ、カールステン・ニコライ、金氏徹平、SIDE CORE、ブルース・ナウマン、コンタクトゴンゾ、青木陵子+伊藤存、ファブリス・イベール、デイヴィッド・ハモンズ、さわひらき + dir_、島袋道浩、バリー・マッギー、目、チン↑ポム、クー・ジュンガ、JR、宮島達男、パルコキノシタ、鈴木康広、増田セバスチャン、岩井優、Yotta、Zakkubalan、(特別展示)ルドルフ・シュタイナー
詳しくは:http://www.watarium.co.jp/exhibition/1710reborn_return/index.html
1998年:開発好明さん、2001年:磯崎道佳さん、2003年:田中功起さん、2012年:池田武史さん
Yoshiaki Kaihatsu (ACC Grantee 1998), Michiyoshi Isozaki (2001), Koki Tanaka (2003), Takeshi Ikeda (2012)

アーティストイニシアティブ・コマンドN 20周年記念展
「新しいページを開け!」
2,000人を越えるアーティストが表現したアートプロジェクトの東京論
Artist Initiative commandN 20th Anniversary Exhibition
“Open the New page!” A theory of Tokyo created by the expressions of over 2,000 artists’ projects

会期:2017年10月20日(金)-11月12日(日) 会期中無休

会場: 3331 Arts Chiyoda 1F メインギャラリー
時間:11:00-20:00 *最終入場時間 19:30
料金:一般 ¥800、大学生・専門学校生・65歳以上 ¥700
詳しくは:http://www.commandn.net/20th_anniversary/
2013年グランティ:森永泰弘さん
Yasuhiro Morinaga (ACC Grantee 2013)

「石川直樹:この星の光の地図を写す」
会期:2017年10月21日(土)-12月28日(木)
会場:市原湖畔美術館 (千葉)
時間:10:00-17:00、土・休前日 9:30-19:00、日祝 9:30-18:00
休み:月曜日 *祝日の場合は翌火曜日
料金:一般¥800、大高生・シニア(65歳以上)¥600
*森永泰弘さんが石川直樹さんと一緒にカンボジアとベトナムをフィールドワークした際の音と映像が展示されています。
詳しくは:http://lsm-ichihara.jp/exhibition/2017/ishikawa
1997年グランティ:西山美なコさん
Minako Nishiyama (ACC Grantee 1997)
展覧会イメージ画像
「MINAKO NISHIYAMA / wall works」
会期:2017年10月24日(火)-11月12日(日)
会場:Yoshimi Arts (大阪・江戸堀)
時間:11:00-19:00 
休み:月曜日
作家在廊日:10/28(土), 11/11(土)
詳しくは:

http://www.yoshimiarts.com/exhibition/20171024_Minako_Nishiyama-wall_works.html
1986年グランティ:川島 清さん
Kiyoshi Kawashima (ACC Grantee 1986)
川島清「水量-円柱・熱変」
1989/2012-2013

木、鉄、鉛、油土、ニス、LPボンベ
66.5×85×316cm
撮影:椎木静寧
「川島清 水量―樹のプラズマ」
"Kiyoshi KAWASHIMA Water Quantity - Plasma of Wood"
会期:2017年10月27日(金)‐11月27日(月)
会場:ギャルリー東京ユマニテ (東京・京橋)
時間:10:30-18:30
休み:日、祝
詳しくは:http://g-tokyohumanite.jp/exhibitions/2017/1027.html
1979年グランティ:安齊重男さん
Shigeo Anzai (ACC Grantee 1979)
©Anzaï Shigeo
「態度が形になるとき ―安齊重男による日本の70年代美術―」
"When Attitudes Become Form:Japanese Art of the 1970s through the Photography of Anzaï Shigeo"
会期:2017年10月28日(土)-12月24日(日)

会場:国立国際美術館 (大阪・中之島)
時間:10:00-17:00 *金・土は20:00まで *入場は閉館の30分前まで
休み:月
料金:一般 ¥430、大学生 ¥130、夜間割引料金 (金・土の17:00-20:00)一般 ¥250、大学生 ¥70、高校生以下・18歳未満・65歳以上無料
詳しくは:http://www.nmao.go.jp/exhibition/2017/anzai.html
1964年グランティ:加納光於さん、1968年:横尾忠則さん、
1969年:宇佐美圭司さん
Mitsuo Kano (ACC Grantee 1964), Tadanori Yokoo (1968), Keiji Usami (1969)
「CYA!Modern/セイヤー!モダン〜to the next stage」セゾン現代美術館&セゾンアートギャラリー
"CYA!Modern ~ to the next stage" Artworks from Sezon Museum of Modern Art & Sezon Art Gallery
会期:2017年11月3日(金祝)-25日(土)

会場:セゾンアートギャラリー (東京・神宮前)
時間:11:00-18:00
休み:無休
出品作家:靉嘔、荒川修作、宇佐美圭司、小野耕石、門田光雅、加納光於、菅井汲、瀧口修造、堂本尚郎、中西夏之、畑山太志、森勉、横尾忠則、依田洋一朗
詳しくは:http://sezonartgallery.com/exhibition/cya/
1998年グランティ:やなぎみわさん、2004年:名和晃平さん
Miwa Yanagi (ACC Grantee 1998), Kohei Nawa (2004)
「Open Storage 2017」
会期:2017年11月3日(金祝)-26日(日)
会場:①MASK (MEGA ART STORAGE KITAKAGAYA)、
②千鳥文化 (大阪・北加賀屋)

時間:金土日祝のみ 12:00-18:00
   *イベント・プログラム開催時は変動

料金:無料 *11/18(土)のみ要チケット
メイン・アーティスト:金氏徹平
参加作家:宇治野宗輝、久保田弘成、名和晃平、やなぎみわ、ヤノベケンジ
詳しくは:http://www.chishimatochi.info/found/news/2861/
1999年グランティ:平石博一さん、2009年:足立智美さん、
2010年:豊嶋康子さん
Hirokazu Hiraishi (ACC Grantee 1999), Tomomi Adachi (2009), Yasuko Toyoshima (2010)
「人工知能美学芸術展」
"Artificial Intelligence Art and Aesthetics Exhibition"
会期:2017年11月3日(金祝)–2018年1月8日(月祝)
休み:無休 (年末年始調整中)
会場:沖縄科学技術大学院大学 (OIST)
時間:9:00-17:00
料金:無料
詳しくは:http://aloalo.co.jp/ai/exhibition/
2000年グランティ:羊屋白玉さん、2002年:矢内原美邦さん、
2008年:横堀ふみさん
Shirotama Hitsujiya (ACC Grantee 2000), Mikuni Yanaihara (2002), Fumi Yokobori (2008)
「下町芸術祭2017=境界の民=
KOBE-Asia Contemporary Dance Festival #4
新長田のアジア、家族の系譜より」
会期:2017年11月3日(金祝)-25日(土)
会場:神戸市長田区南部を中心とする下町エリア
主催:NPO法人DANCE BOX、アジア女性舞台芸術会議実行委員会 (亜女会)*一部
*NPO法人DANCE BOXのプログラムディレクターを横堀ふみさんが務めています。
詳しくは:https://kacdf2017.wixsite.com/2017

パフォーマンス・プログラム
アジア女性舞台芸術会議Ⅱ「悲劇のヒロイン」
日時:2017年11月11日(土) 14:00-、トーク 14:30-
会場:ふたば学舎 講堂 (神戸市長田区)
作品時間:朗読劇30分、アフター・アナザー・トーク30分
<朗読劇>
作・演出:矢内原美邦
出演:レ・カイン / 安藤朋子
映像:高橋啓祐
アフター・アナザー・トークゲスト:羊屋白玉
料金:一般前売¥1,500、子ども(小学生以下)¥500 *当日は共通¥2,000
詳しくは:https://kacdf2017.wixsite.com/2017/events/ajia-nu-xing-wu-tai-yun-shu-hui-yiii
2004年グランティ:名和晃平さん
Kohei Nawa (ACC Grantee 2004)
Photo © Kohei Nawa,
ARARIO GALLERY
"VESSEL | Kohei Nawa"
会期:2017年11月3日(金祝)-2018年1月7日(日)
会場:ARARIO GALLERY SHANGHAI (中国・上海)
時間:10:00-19:00
休み:月曜日
詳しくは:http://www.arariogallery.com/
2003年グランティ:田中功起さん、
2015年(ベトナム):ティファニー・チュンさん
Koki Tanaka (ACC Grantee 2003), Tiffany Chung (2015, Vietnam)
"Tiffany Chung Koki Tanaka: A Collective Present"
会期:2017年11月4日(土)-12月10日
会場:Spring Workshop (香港)
詳しくは:http://www.springworkshop.org/?lang=en#/tiffany-chungkoki-tanakaa-collective-present/
2010年グランティ:豊嶋康子さん
Yasuko Toyoshima (ACC Grantee 2010)
©豊嶋康子
「豊嶋康子 Margin」
"TOYOSHIMA Yasuko  Margin"
会期:2017年11月5日(日)-25日(土)
会場:M画廊 (栃木県足利市)
時間:10:00-18:30
休み:月曜、第2・第4日曜、22日(水)臨時休業
詳しくはこちら
1999年グランティ:常田景子さん
Keiko Tsuneda (ACC Grantee 1999)
新国立劇場 開場20周年記念
「プライムたちの夜」
"Marjorie Prime"
日程:2017年11月7日(火)-26日(日)
会場:新国立劇場、小劇場 (東京・初台)
料金:A ¥6,480、B ¥3,240
作:ジョーダン・ハリソン
翻訳:常田景子
出演:浅丘ルリ子、香寿たつき、佐川和正、相島一之
詳しくは:http://www.nntt.jac.go.jp/play/performance/16_009663.html
2013年グランティ:広田敦郎さん
Atsuro Hirota (ACC Grantee 2013)
「危険な関係」
"Les Liaisons dangereuses"
日程:2017年11月9日(木)-14日(火)

会場:森ノ宮ピロティホール (大阪)
料金:¥11,000 (全席指定・税込) *未就学児の入場不可
作:クリストファー・ハンプトン
翻訳:広田敦郎 演出:リチャード・トワイマン
出演:玉木宏、鈴木京香 他
詳しくは:http://www.piloti-hall.jp/kouen/kouen_details.php?kc=201705220001


2017 無名塾 稽古場公演
「ベルナルダ・アルバの家」
"The House of Bernarda Alba"
日程:2017年11月23日(木祝)-12月3日(日)

会場:仲代劇堂 (東京・用賀)
料金:前売・当日 ¥3,500、平日夜割(19時公演のみ) ¥3,200 (日時指定・自由席) *未就学児の入場不可
作:フェデリコ・ガルシア・ロルカ
翻訳:広田敦郎 演出:江間直子
出演:岡本舞、渡辺梓 他
詳しくは:http://www.mumeijuku.net/stage/index.html
2016年グランティ:進藤冬華さん
Fuyuka Shindo (ACC Grantee 2016)
ISCP "Fall Open Studios"
会期:2017年11月10日(金)、11日(土)
会場:International Studio & Curatorial Program (ISCP) (米国・NY)
時間:10日 18:00-21:00 (レセプション)、11日 13:00-20:00
22カ国36名のアーティスト・キュレーターが参加
詳しくは:http://iscp-nyc.org/event/fall-open-studios-3
2007年グランティ:小林美香さん
Mika Kobayashi (ACC Grantee 2007)

橋口譲二写真展「Individual—日本と日本人」
トークイベント
日時:2017年11月11日(土)16:30-17:30
会場:東京工芸大学 写大ギャラリー(東京・中野区)
料金:無料・申込不要
登壇者:橋口譲二、小林美香(東京工芸大学非常勤講師/東京国立近代美術館客員研究員)
詳しくは:http://www.shadai.t-kougei.ac.jp/overview.html
2017年グランティ:北出智恵子さん
Chieko Kitade (ACC Grantee 2017)
「FLANGER / NUKEME」
会期:2017年11月11日(土)-19日(日)
会場:オヨヨ書林せせらぎ通り店 (金沢)
時間:11:00-19:00
休み:月曜日
企画:北出智恵子 (金沢21世紀美術館)
詳しくは:http://oyoyoshorin.jp/event/flanger-nukeme-oyoyoshorin-seseragi/
1982年グランティ:黒沢美香さん
Mika Kurosawa (ACC Grantee 1982)
黒沢美香&ダンサーズ主催 
黒沢美香追悼企画「美香さん ありがとう」
ダンス公演3本と映像上映の連続イベントが開催
◆「一人に一曲」
日程:2017年11月12日(日)、25日(土) 18:00開演
会場:横浜市大倉山記念館 ホール
◆「lonely woman」
日程:2017年11月18日(土) 18:00開演
会場:横浜市大倉山記念館 ホール
◆追悼特別上映会 〜ダンサー黒沢美香の世界〜
日程:2017年12月1日(金)、2日(土)
会場:アップリンク渋谷
◆黒沢美香 振付作品集「ダンス☆ショー」より
日程:2017年12月29日(金)、30日(土)
会場:d-倉庫(日暮里)
詳しくは:http://mdancers2017.wp.xdomain.jp/
1992年グランティ:柳 幸典さん、2011年:山本 基さん
Yukinori Yanagi (ACC Grantee 1992), Motoi Yamamoto (2011)

「十字路-ONOMICHI CROSSROADS-」「海と山のアート回廊」 
連携事業

山本基「海に還るプロジェクト」
Motoi Yamamoto -Performance "Return to the Sea"
日時:2017年11月12日(日) 16:00-

会場:五右衛門風呂の家「乙1731」(百島)
料金:無料
詳しくは:https://www.facebook.com/events/282827268880443/





「十字路-ONOMICHI CROSSROADS-」「海と山のアート回廊」
関連企画

トークイベント「尾道と現代アート~十字路と海と山のアート回廊をめぐって~」(仮)
日時:2017年11月12日(日) 19:00-21:00

会場:尾道市立大学サテライトスタジオ
コーディネート:小野 環 (現代アートの創造発信事業実行委員会委員長/尾道市立大学准教授)
話し手:中尾浩治 (海と山のアート回廊プロデューサー)、柳 幸典 (参加アーティスト)、山本 基 (参加アーティスト)
詳しくは:https://www.facebook.com/events/135954910493015/


アートベース百島5周年記念企画
「十字路 -ONOMICHI ART CROSSROADS-」
"Onomichi Art Crossroads"
会期:2017年9月16日(土)-12月3日(日)
会場:<百島エリア>ART BASE MOMOSHIMA、五右衛門風呂の家「乙1731」、旧百島東映劇場「日章館」<尾道エリア>西御所県営上屋3号倉庫、旧八木文教店、ガウディハウス、高橋家、光明寺會館
参加作家:<百島エリア>石内都、原口典之、柳幸典、山本基 他
<尾道エリア>岩間賢、シュシ・スライマン、原口典之、もうひとり、柳幸典、横谷奈歩、渡邉義孝 他
詳しくは:http://artbasemomoshima.jp/crossroad2/
1998年グランティ:倉智久美子さん
Kumiko Kurachi (ACC Grantee 1998)
Kumiko Kurachi「untitled」 2016
キャンバスに油彩/1200×800 mm
アルミニウムにピグメント/400×230 mm
(2点組)
「倉智久美子展」
Kumiko Kurachi Solo Exhibition
会期:2017年11月14日(火)-12月2日(土)
会場:サイギャラリー (大阪・江戸堀)
時間:12:00-19:00 土曜日は17:00まで
休み:日、月、祝
詳しくは:http://saigallery.com/
2007年グランティ:小林エリカさん
Erika Kobayashi (ACC Grantee 2007)
©Erika Kobayashi
小林エリカ「子ども時代」
Erika Kobayashi "Childhood"
会期:2017年11月14日(火)-11月25日(日)
会場:UTRECHT (東京・神宮前)
時間:12:00-20:00
休み:月曜日 *祝日の場合は翌日
「子ども時代の肖像画」
日時:11月18日(土)、19日(日) *要予約
限定10名 料金:肖像画1枚 ¥10,800
*子ども時代の肖像画をパスポートフォトのサイズで描かれます。
詳しくは:http://utrecht.jp/?p=24093


小林エリカ
"彼女のポートレート" 2016,
21.6×21.6cm,
鉛筆, コットンペーパー
小林エリカ 「トリニティ」
Erika Kobayashi "Trinity"
会期:2017年11月29日(水)-2018年1月14日(日)
会場:軽井沢ニューアートミュージアム
時間:10:00-17:00
休み:火曜、12/26-1/1
料金:無料
レセプション:2017年12月2日(土) 16:00-18:00 *food + thingsによるドリンクつき (なくなり次第終了)
詳しくは:https://www.artagenda.jp/exhibition/detail/1801
2009年グランティ:足立智美さん
Tomomi Adachi (ACC Grantee 2009)
"MIA ZABELKA TRIO – Surprise and Delight"
日時:2017年11月14日(火) 19:00-
会場:Alten Schmiede (オーストリア・ウィーン)
料金:無料
出演:トリオ Mia Zabelka (vn, vo, electronics) + Tomomi Adachi (vo, electronics) + Dario Fariello (reeds, va)
詳しくは:http://www.alte-schmiede.at/programm/2017-11-14-1900/


"Rainy days 2017" new music festival
"Wunder kammer"
Tomomi Adachi & Jennifer Walshe Vocal Improvisation I, II
出演日時:2017年11月19日(日) 12:30-、14:30-
会場:Philharmonie Luxembourg (ルクセンブルグ)
料金:無料
詳しくは:https://www.philharmonie.lu/en/programm/festivals/rainy-days-2017


Anais Tuerlinckx + Tomomi Adachi
日時:2017年11月22日(水)
会場:Loophole (ドイツ・ベルリン)
出演:Anais Tuerlinckx (prepared zither) + Tomomi Adachi (electronics, voice), Andrea Ermke, Marcello Lussana and TBA
詳しくは:https://www.facebook.com/berlin.loophole/


"Concert of Ota Maki (soprano) and Yamada Gaku (guitar)"
日時:2017年11月27日(月) 18:00-
会場:Budapest Music Center - Library (ハンガリー・ブダペスト)
料金:無料
*足立智美さんの作品"7 Short Pieces for Soprano and Guitar (Opera)"(1987/2014)と"Almost Transcribed No.3"(2014)が演奏されます。
詳しくはこちら


"Am Leben sein"
日時:2017年12月8日(金)
会場:ケルン日本文化会館
*足立智美さんの作品"7 Short Pieces for Soprano and Guitar (Opera)"(1987/2014)が演奏されます。
詳しくは:http://www.jki.de/veranstaltungen/konzert-theater/am-leben-sein.html
1978年グランティ:近藤 譲さん、2003年:田中 聰さん、
2009年:足立智美さん
Jo Kondo (ACC Grantee 1978), Satoshi Tanaka (2003), Tomomi Adachi (2009)
「コンサート:現代日本の室内楽 
 ソロ、デュオ、トリオ」
"Konzert: Solo, Duo und Trio mit INOUE Satoko, Olivier und Noëlle-Anne DARBELLAY"
日時:2017年11月15日(水) 19:30
会場:ベルリン日独センター
料金:無料
出演:井上郷子(ピアノ)、ノエル=アンヌ・ダルベレイ(ヴァイオリン)、オリヴィエ・ダルベレイ(ホルン)
プログラム(作曲家):足立智美、木下正道、渋谷由香、ハウケ・ハーダー、田中聰、近藤譲、カッチャ・ソアヴェ、伊藤祐二
詳しくは:http://www.jdzb.de/jp/events/singleview/id/1689/
2003年グランティ:北村明子さん
Akiko Kitamura (ACC Grantee 2003)

「Cross Transit」カンボジア・プノンペン公演
日時:2017年11月16日(木)、17日(金) 19:00 *開場時間18:45
会場:Department of Performing Arts (カンボジア・プノンペン)
料金:大人$5、学生$2.5
演出・構成・振付・出演:北村明子
ドラマトゥルク・ビジュアルアートディレクター:Kim Hak (カンボジア)
詳しくは:http://www.akikokitamura.com/crosstransit/process/next.html
1993年グランティ:桜井真樹子さん、2000年:大倉正之助さん、
2006年(米国):カレン・カンデルさん、2008年:添田園子さん、
2008年(米国):エリース・ソーロンさん
Makiko Sakurai (ACC Grantee 1993), Shonosuke Okura (2000), Karen Kandel (2006, USA), Sonoko Soeda (2008), Elise Thoron (2008, USA)

"Recycling: Washi Tales"
日時:2017年11月17日(金)、18日(土) 19:30-
会場:Stockton University Art Gallery (米国・NJ)
料金:一般$12、学生・シニア$10
スタッフ・出演:Kyoko Ibe (Designer), Elise Thoron (Writer/Director), Karen Kandel (The Papermaker/ Writer), Shonosuke Okura (Noh Otsuzumi Drummer), Shisui Arai (Biwa Player), Makiko Sakurai (Fujiawa Tamiko), and Sonoko Soeda (Oshin) ほか

<関連イベント>
"Shirabiushi dance, Makiko Sakurai"
日時:2017年11月15日(水) 15:30-
会場:CC Theater

"Biwa tradition and Shomyo chant, Shizu Arai and Makiko Sakurai"
日時:2017年11月16日(木) 14:30-
会場:Alton Auditorium

"Noh drumming, Shonosuke Okura"
日時:2017年11月16日(木) 16:30-
会場:Alton Auditorium
詳しくは:http://intraweb.stockton.edu/eyos/page.cfm?siteID=230&pageID=1
1998年グランティ:坂手洋二さん、2012年:清水弥生さん
Yoji Sakate (ACC Grantee 1998), Yayoi Shimizu (2012)
燐光群「くじらと見た夢」
"Dream and the whale"
日程:2017年11月17日(金)-26日(日)
会場:座・高円寺1
料金:一般¥4,200 他
作・演出:坂手洋二
文芸助手:清水弥生、久保志乃ぶ
詳しくは:http://rinkogun.com/kujira_to_mita_2.html

2012年グランティ:谷山恭子さん
Kyoko Taniyama (ACC Grantee 2012)

「ワクワクアート アーティストがやってきた!」
招聘作家:谷山恭子氏(現代美術作家)
会期:2017年11月17日(金)-23日(木・祝)
会場:スマイルホーム360 ほか (宮崎県日向市)
*公開制作、ワークショップ、講演会が開催されます。
詳しくは:http://www.miyazaki-archive.jp/bijutsu/box/koukai.html
2012年グランティ:木村太陽さん
Taiyo Kimura (ACC Grantee 2012)

"PROSPECT.4: THE LOTUS IN SPITE OF THE SWAMP"
会期:2017年11月18日(土)-2018年2月25日(日)
会場:Prospect New Orleans (米国・ニューオーリンズ)
時間:水-日 11:00-16:00
詳しくは:https://www.prospectneworleans.org
2001年グランティ:ニシジマアツシさん
Atsushi Nishijima (ACC Grantee 2001)

Installation view from
“ways and means”
at SOMA gallery,
Osaka, Japan 2017
©Atsushi Nishijima
photo by Kiyotoshi Takashima
ニシジマ・アツシ展「Humor Identification 脱力と直観」
Atsushi Nishijima "Humor Identification"
会期:2017年11月22日(水)-12月20日(水)
会場:8/ ART GALLERY/ Tomio Koyama Gallery (東京・渋谷)
時間:11:00 - 20:00
アーティストトーク:11月22日(水) 19:00-
<関連イベント>
ニシジマ・アツシ 「パフォーマンス+トークイベント」
会場:渋谷ヒカリエ8F 8/ COURT
会期:2017年12月10日(土) 14:00-15:30 *開場13:30
要予約、入場無料
詳しくは:http://www.hikarie8.com/artgallery/2017/10/nishijima-atsushi.shtml
2006年グランティ:遠藤水城さん
Mizuki Endo (ACC Grantee 2006)

シンポジウム
「過去の現在の未来2 キュレーションとコンサベーション その原理と倫理」
日時:2017年11月23日(木祝) 13:30-17:00
会場:兵庫県立美術館 ミュージアムホール
料金:聴講無料
登壇者:第1部=遠藤水城(インディペンデント・キュレーター)、白石晃一(アーティスト、ファブラボ北加賀屋)、高嶋慈(京都市立芸術大学 芸術資源研究センター 研究員) / 第2部=相澤邦彦(兵庫県立美術館 保存・修復担当学芸員)、加治屋健司(東京大学 大学院総合文化研究科 准教授)、田口かおり(東海大学創造科学技術研究機構 特任講師)、中井康之(国立国際美術館 学芸課長)
詳しくは:http://www.artm.pref.hyogo.jp/exhibition/j_1710/symposium2017-1123/index.html
1984年グランティ:中村明一さん
Akikazu Nakamura (ACC Grantee 1984)

モーガン・サロン12 - 古代/現代のサウンド・スコア
AKIKAZU NAKAMURA(尺八、エレクトロニクス)&MORGAN FISHER(キーボード、ループ、リズムマシン)
MORGAN SALON.12 – ANCIENT/MODERN SOUNDSCAPES
AKIKAZU NAKAMURA (shakuhachi, electronics) & MORGAN FISHER (keys, loops, rhythm machines)
日時:2017年11月25日(土) 18:30開演

会場:モーガンズスタジオ (東京・代田橋)
料金:¥3,000 (入場料は玄関にて支払い) *無料のワインティー、ジュース、軽食付き
詳しくは:http://kokoo.com/schedule/
2014年グランティ:鈴木ユキオさん
Yukio Suzuki (ACC Grantee 2014)

YUKIO SUZUKI projects
「堆積 -Accumulations-」
日時:2017年11月25日(土) 15:00*、26日(日) 15:00
会場:京都芸術劇場 春秋座 特設客席 (京都造形芸術大学内)
料金:一般 ¥3,000、学生・ユース(25歳以下)¥2,000 *当日券は各+¥500
振付・演出・出演:鈴木ユキオ
テクスト引用:スベトラーナ・アレクシエービッチ著『チェルノブイリの祈り―未来の物語』(松本妙子訳/岩波現代文庫)
*ポスト・パフォーマンス・トーク:11月25日(土)の回
出演:鈴木ユキオ、ゲスト 佐々木敦 (批評家)
詳しくは:http://k-pac.org/?p=3307
1984年グランティ:藤枝 守さん
Mamoru Fujieda (ACC Grantee 1984)
サラ・ケイヒル ピアノリサイタル 「植物文様を弾く」
Sarah Cahill plays "Patterns of Plants"
日時:2017年11月28日(火) 19:00開演 *18:30開場

会場:豊洲シビックセンターホール
料金:前売予約 ¥3,000、当日 ¥3,500
プログラム:「植物文様ピアノ曲集」から (藤枝守作曲)
詳しくは:https://www.facebook.com/events/2009563102606628/
2003年グランティ:田中 聰さん
Satoshi Tanaka (ACC Grantee 2003)
「沈黙の時 -田中聰ピアノ作品で踊る」
"The Hour of Silence" dance by Tanaka Satoshi piano works
日時:2017年12月2日(土)18:30

会場:シンフォニーサロン 201 (東京・門前仲町)
料金:前売・予約¥2,000、当日¥2,500
出演:木部与巴仁(キベダンス)、森川あずさ(ピアノ)
*田中聰さん作曲のピアノ作品「グリザイユ」「レヴィテーション」「詩篇」「祖先の国」「沈黙の時Ⅲ」「神託」が演奏されます。
前売り・予約&お問い合わせ:t56satoshi[at]kvj.biglobe.ne.jp
2014年グランティ:毛利悠子さん
Yuko Mohri (ACC Grantee 2014)
Yuko Mohri,
"Ofuna Flower Center"
image courtesy of TFAM
毛利悠子「グレイ スカイズ」
"Grey Skies"
会期:2017年12月2日(土)-2018年1月28日(日)
会場:藤沢市アートスペース (神奈川)
休み:月曜日 *月曜日が祝日の場合は、翌火曜日が休館、年末年始 (12/28-1/4)
時間:10:00-19:00 *入場は閉館の15分前まで
料金:無料
詳しくは:http://www.city.fujisawa.kanagawa.jp/bunka/FAS/exhibition/ex012/index.htm
1969年グランティ:武満 徹さん
Toru Takemitsu (ACC Grantee 1969)
「20世紀の総合芸術家 イサム・ノグチ -彫刻から身体・庭へ-」展
レクチャーⅠ「イサム・ノグチ」をめぐる戦後日本の音楽創作 
 ―武満徹《巡り―イサム・ノグチの追憶に》を起点に―」

日時:2017年12月3日(日)14:00-16:00
会場:大分県立美術館 2階 研修室
料金:無料
詳しくは:http://www.opam.jp/events/detail/404
1986年グランティ:新実徳英さん、1992年:池辺晋一郎さん
Tokuhide Niimi (ACC Grantee 1986), Shinichiro Ikebe (1992)
全音現代音楽シリーズ その24
室内楽コンサート 現代日本の作曲家「四人組とその仲間たち」
SÉRIE DE LA MUSIQUE CONTEMPORAINE
Groupe des Quatre et ses ami(e)s
日時:2017年12月8日(金) 19:00開演 *18:30開場

会場:東京文化会館小ホール (上野)
料金:一般¥4,000、学生¥2,000 (全席自由・税込) *未就学児童の入場不可
プログラム:<全曲新作・世界初演>池辺晋一郎「バイヴァランス XIII 2本のフルートのために」、新実徳英「ピアノのためのエチュード ─神々への問い─ 第3巻」、西村朗「無伴奏ヴィオラ・ソナタ第3番 <キメラ>」、金子仁美「歌をうたい・・・(II) リコーダーのための」、酒井健治「エーテル幻想 ギターソロのための」
詳しくはこちら
1964年グランティ:小杉武久さん、1967年:高橋悠治さん
Takeshisa Kosugi (ACC Grantee 1964), Yuji Takahashi (1967)
「小杉武久 音楽のピクニック」
会期:2017年12月9日(土)-2018年2月12日(月祝)
会場:芦屋市立美術博物館 
   第1展示室、第2展示室、ホール

時間:10:00-17:00 *入館は閉館の30分前まで
休み:月曜日 *ただし1/8・2/12は開館、1/9は休館、年末年始(12/28-1/4)
料金:一般¥800、大高生¥500、中学生以下無料
<関連イベント>
◆トークショー
高橋悠治 (作曲家・ピアニスト) 聞き手:川崎弘二 (電子音楽研究)
日時:2017年12月23日(土祝) 14:00- *約1時間を予定
会場:講義室
定員:80名 料金:無料 *要観覧券
◆対談
小杉武久 (音楽家)×藤本由紀夫 (アーティスト)
日時:2018年1月13日(土) 14:00- *約1時間を予定
会場:講義室
定員:80名 料金:無料 *要観覧券
◆上映会
日時:いずれも13:30より(開場13:00-)
1月27日(土) プログラム1「小杉武久 演奏記録」
1月28日(日) プログラム2「現代美術とのかかわり」
2月10日(土) プログラム3「PR映画・記録映画・科学映画」
2月11日(日) プログラム4「マース・カニングハム舞踊団」
会場:講義室
定員:80名 料金:無料 *要観覧券
詳しくは:http://ashiya-museum.jp/exhibition_next
2011年グランティ:小濱明人さん
Akihito Obama (ACC Grantee 2011)
「小濱明人 尺八 Solo Live Vol.35」
"Akihito Obama Shakuhachi Solo Live Vol. 35"
日時:2017年12月10日(日) 開場17:50 開演18:30
会場:Cafe MURIWUI (東京・祖師谷大蔵)
料金:予約¥3,000、当日¥3,500 (1ドリンク 別途)
出演:小濱明人(尺八)/ゲスト=小湊昭尚(尺八)
詳しくは:https://iflyer.tv/ja/event/294892/
1983年グランティ:鈴木忠志さん
Tadashi Suzuki (ACC Grantee 1983)
SCOT吉祥寺シアター公演 2017
「北国の春」「サド侯爵夫人(第二幕)」
会期:2017年12月15日(金)-24日(日)
前売開始:2017年11月11日(土)
会場:吉祥寺シアター
料金:「北国の春」&「サド侯爵夫人 (第二幕)」¥6,000、「北国の春」&トーク ¥4,000、「サド侯爵夫人 (第二幕)」&トーク ¥4,000
詳しくは:http://www.scot-suzukicompany.com/season25/
●●●ACCの「日米芸術交流プログラム」へのご支援をお願いいたします●●●
この度、ACCの「日米芸術交流プログラム」が公益社団法人企業メセナ協議会の「2021 芸術・文化による社会創造ファンド(2021Arts Fund)」に採択されました。これにより企業メセナ協議会を通じた当プログラムへの寄付金が税制上の優遇措置(寄付金控除)の対象となります。
これまで30年余日本の芸術家や研究者にフェローシップを提供している当プログラムの継続には、皆様からのご支援が欠かせません。
ご寄附のご相談はACC日本オフィスまで御連絡ください。

また、企業メセナ協議会の芸術・文化への寄付に関するポータルサイト「かるふぁん!」からのご寄附のお手続きも可能です。
https://culfun.mecenat.or.jp/project/fund/detail/1381

皆様のご協力を心よりお願い申し上げます。


アジアン・カルチュラル・カウンシル (ACC) 日本オフィス

Email: acc@accjpn.org Tel: 03-3535-0287 Fax: 03-3535-5565
104-0031 東京都中央区京橋三丁目12-7 京橋山本ビル4F